Wenn ein Däne einer deutschen Frau sagt, sie habe blöde Kinder (dän. »bløde kinder«), was meint er damit wirklich?

 
Schwierigkeitsgrad*
56
 
  1. A Die Frau habe zarte Wangen
  2. B Die Kinder sind gut erzogen
  3. C Die Kinder seien besonders hübsch
  4. D Die Frau sei besonders hübsch
nächste Frage (1 von 10) » Leider falsch.

Wenn ein Däne einer deutschen Frau sagt, sie habe blöde Kinder (dän. »bløde kinder«), dann beleidigt er nicht etwa ihren Nachwuchs, sondern macht ihr das Kompliment, zarte Wangen zu haben.